There we are, as you may have gathered I am over the hill - rapidly approaching my 31st birthday which, according to the EU legislation, means I have been officially classified as 'middle-aged' since I was 28. Depressing thought, but as my job is to design toys for kids I have a great excuse never to grow up - which makes it all the harder to think about becoming 'mum' one day. Somebody calling you that sure puts things in perspective, so post-poning that life changing experience at least for now.
What's funny is the way we get progressively more unable to understand how kids speak, (or abbreviate words when txting - l8er allig8or)... the older we get and furthermore if we try to do it ourselves (to appear with the times and less embarrassing to the kids we are speaking/txting to) we ourselves feel uncomfortable and embarrassed. Similar feeling as when being under-aged and trying to sneak into a pub, fearing detection all the time..
Tricky situation, and sooner or later you will receive a nifty teen word texted to your phone, which will have you showing it around in the office in an effort to decipher what it may be an abbreviation of. So I don't try anymore, just need to refer to the great AOLer Translator to turn any comprehensible text I write into hip net-savvy txtspeak and appear cool with the kids. To be entirely honest - I don't, they can put up with dinosaur me who doesn't GET IT, but tries anyway - nevertheless, this site is still excellent.
Here's an excerpt of what I wrote in the translator:
My text (hey I had to think of something!): Hello dear Digital Digressions reader from sunny (for once!) England. It is Thursday, before a nice bank holiday weekend (bank holidays mean you can have Monday off without feeling guilty because the whole country does it!) and I can't wait. Planning to do very little, put in some decent rounds on the road bike, do little else and hopefully sit in the garden armed with several alcoholic beverages to keep me company..
The Translator: H3LO D3AR DIGITAL DIGRASIONS R3AEDR FROM SUNY (FOR ONC3)1!111! OMG LOL ANGLAND1!!!!111 OMG WTF IT IS THURSDAY BFORE A NIEC BANK HOLIDAY WEK3ND (BANK HOLIDAYS M3AN U CAN HAEV MONDAY OF WITHOUT FELNG GUILTY B/C TEH WHOLE COUNTRY DO3S IT)!1!!!!1 OMG WTF AND I CANT WATE1!111 OMG PLANNG 2 DO V3RY LITLE PUT IN SOME D3CENT ROUNDS ON TEH ROAD BIEK DO LITL3 3LSE AND HOPAFULY SIT IN DA GARDAN ARMAD WIT SAV3RAL O BVARAEGS 2 KEP ME COMPANY.!!!!!!!!1!1
Needless to say, I'm not sure the above 'hip' language is anything to aspire to... makes for some tedious reading in the long run...


I would like to propose not to wait until you earn big sum of cash to buy different goods! You should just take the personal loans or just short term loan and feel comfortable
Posted by: Christian32Dudley | December 11, 2011 at 02:33
According to my own analysis, thousands of people all over the world get the business loans at different creditors. Thus, there's a good chance to get a short term loan in any country.
Posted by: Kelsey22Munoz | December 11, 2011 at 02:31
I wonder how you got so good. This is really a fascinating blog, lots of stuff that I can get into. One thing I just want to say is that your Blog is so perfect!
Posted by: Silagra | October 04, 2011 at 14:28
Nautin todella Reding viestejäsi koska olen oppia paljon niistä. Olen myös avartamaan ajattelua niin pitkälle kuin mitä voin käyttää ja tehdä asioita
Rate translation
Posted by: Generic Viagra | August 16, 2011 at 04:48
Nautin todella Reding viestejäsi koska olen oppia paljon niistä. Olen myös avartamaan ajattelua niin pitkälle kuin mitä voin käyttää ja tehdä asioita
Rate translation
Posted by: Generic Viagra | August 13, 2011 at 12:41
It sounds like you're creating problems yourself by trying to solve this issue instead of looking at why their is a problem in the first place
Posted by: Sweaters | July 29, 2011 at 08:48
thanks !! very helpful post!
Posted by: Jackets sales | July 29, 2011 at 08:46
Wow! what an idea ! What a concept ! Beautiful .. Amazing �
Posted by: Sweaters cheap | July 24, 2011 at 00:04
You are a very smart person!
Posted by: Swimwear fashion | July 24, 2011 at 00:04
Grande informazione, hai un blog meraviglioso e un ottimo articolo!
Posted by: Generic Viagra | July 19, 2011 at 12:00
my God, i thought you were going to chip in with some decisive insght at the end there, not leave it with �we leave it to you to decide�.
Posted by: Elegance | July 19, 2011 at 02:55
Mauris ut dui vel plures us.there questio de viribus tuis, iam satis invenient post.I ut una nobiscum socius persevero vestri blog usquam ut placeas Skönt att vara besöka din blogg igen, har det varit månader för mig. Väl här artikeln som jag har väntat så länge. Jag behöver den här artikeln för att slutföra mitt uppdrag i kollegiet, och den har samma tema med din artikel. Tack, bra aktie.
Posted by: Generic Mexitil | June 30, 2011 at 13:08
I don�t usually reply to posts but I will in this case. WoW :)
Posted by: Design update | June 19, 2011 at 18:21
Wow! Thank you! I always wanted to write in my site something like that. Can I take part of your post to my blog?
Posted by: Style updates | June 19, 2011 at 14:28
VRy interesting to read it :P :D
Posted by: fashion news | June 19, 2011 at 02:21
Realmente gran post, Gracias por compartir este artículo knowledge.Excellently por escrito, si sólo todos los bloggers que ofrece el mismo nivel de contenido como, el Internet sería un lugar mucho mejor. Por favor, sigue así!
Posted by: Careprost | June 16, 2011 at 11:43
This is a smart blog. I mean it. You have so much knowledge about this issue, and so much passion.
Posted by: Phone Sex | June 10, 2011 at 17:03
I don�t usually reply to posts but I will in this case. :)
Posted by: Footwear deals | June 08, 2011 at 16:18
Really nice job,There are many people searching about that now they will find enough sources by your tips.
Posted by: ゼチーア | June 06, 2011 at 11:22
Brilliant update!!! I liked the way you have presented various things together in a beautiful manner.
Posted by: Phone Sex | June 02, 2011 at 11:20
Im really impressed that theres so much about this subject thats been uncovered and you did it so well, with so much class. Good one you, Really great stuff here.
Posted by: Phone Sex | June 01, 2011 at 13:44
It sounds like you're creating problems yourself by trying to solve this issue instead of looking at why their is a problem in the first place
Posted by: Carry Ons | June 01, 2011 at 12:08
I think your blog need a new wordpress template. Downalod it from http://templates.wordpressguru.in, The site has nice and unique wordpress templates.
Posted by: Frye Engineer 12R | April 28, 2011 at 11:20
In searching for sites related to web hosting and specifically comparison hosting linux plan web, your site came up.
Posted by: FRYE Rogan Engineer Boot | April 28, 2011 at 11:19
Información de Niza, muchas gracias al autor. Es incomprensible para mí ahora, pero en general, la utilidad y el significado es abrumadora. Gracias de nuevo y buena suerte!
Posted by: Careprost | April 01, 2011 at 07:26